| 1. | The video is programmed to switch on at ten o ' clock
电视机设定在10点钟自动打开。 |
| 2. | What 33 kda does is it tells the cells when to switch on and off
所做的，就是告诉细胞甚么时候要运作 |
| 3. | Don ' t worry ; he ' ll have forgotten to switch on the answering machine
别担心；他大概忘了把电话答录机打开。 |
| 4. | Safety notes : in the event that you adjust the engine in your model , be sure to switch on the receiver and the transmitter before starting it
安全注记:如果您要在您的飞机上调整引擎,请确定接收器和发射机电源已经打开。 |
| 5. | The subsidies typically are more easy to switch on than turn off , and may be contributing to excess demand pressures during the current housing upturn
通常启动补贴比废除补贴要容易得多，并且在当今的住房上涨期间可能造成了超额需求压力。 |
| 6. | Adopting a silicon - on - insulator geometry can boost the rate at which the transistors can be made to switch on and off ( or , alternatively , reduce the power needed ) by up to 30 percent
采取绝缘层覆矽的几何结构，可以提升电晶体在开与关之间的切换速度（换种说法是降低所需的功率）达30 %之谱。 |
| 7. | As the basis apparatus components , which are use to switch on and switch off main circuit or big capacity control circuit , ac contactors are widely used in control of electromotor and other power load
交流接触器是一种用来频繁的接通和切断主回路或大容量控制电路的电器，广泛应用于控制电动机和其它电力负载。 |
| 8. | Using biochemical analysis and digital microscopy , we also showed that the influx caused signals to travel from the cells ' membrane to the nucleus , where the genes are stored , causing various genes to switch on
藉著生化分析以及数位显微镜，我们还发现钙离子的流入使得讯号从细胞膜传递到细胞核中，造成各种基因的活化。 |
| 9. | With the focus bar at most , go on the most left point of the digital comparator and now stop the spindle rotation ; the focus bar has to be completely lightened and has not to switch on or off segments
当聚焦条出现了绝大部分时，继续向左移动数字比较器显示值停止，停止主轴的旋转；聚焦条完全的点亮并显示在屏幕，并且中间没有分割点。 |
| 10. | Just as we were perplexed by this new problem , our indigenous friend cleared some things away on the truck and pushed a button . suddenly the carriage started to incline backward . when the vehicle was steady he told me to switch on the engine of the bike
正在担心之时，却见那位山地朋友，清理了车上一些东西，然后不知按了哪个按钮，只见后车体哔啦哔啦地倾斜下来，待稳定后，他叫我发动引擎，在他的协助下，很快地将车推送上去，再用绳子固定好，车子便开动出发了。 |
